/* Quiet controls beneath the picture; full-size touch targets on every screen. */
.case-page .film-player figcaption{display:flex;align-items:start;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:14px 24px;padding-top:16px}
.film-meta{display:flex;flex-direction:column;align-items:start;gap:6px;min-width:0;flex:1 1 180px}
.film-meta #film-label{font-size:14px;line-height:1.55;color:var(--paper)}
.film-meta .film-quality{margin-top:2px;color:var(--muted);font-size:11px}
.case-page .film-meta #film-direct{display:inline-flex;align-items:center;min-height:32px;font-size:11px;line-height:1.4;color:var(--muted);border:0;text-decoration:underline;text-underline-offset:5px;text-decoration-color:#58616a}
.film-actions{display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-shrink:0;max-width:100%}
.case-page .film-actions button,.cinema .cinema-sound{display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;gap:9px;min-height:44px;min-width:0;width:auto;flex:none;padding:10px 13px;clip-path:none;border:1px solid #717d884d;border-radius:3px;background:#e0e6ed04;color:#d8dfe6;font:500 13px/1.4 var(--body);white-space:nowrap;cursor:pointer;transition:background .18s,border-color .18s,color .18s}
.film-actions svg,.cinema-sound svg{flex-shrink:0;opacity:.85}
.film-sound .sound-off,.cinema-sound .sound-off{display:none}
.film-sound.is-muted .sound-off,.cinema-sound.is-muted .sound-off{display:block}
.film-sound.is-muted .sound-on,.cinema-sound.is-muted .sound-on{display:none}
@media(hover:hover){.case-page .film-actions button:hover,.cinema .cinema-sound:hover{background:#d9e3ed10;border-color:#b2beca80;color:#f3f5f7}.case-page .film-meta #film-direct:hover{color:var(--paper)}}
.case-page .film-actions button:focus-visible,.cinema .cinema-sound:focus-visible{outline:2px solid #dce4ec;outline-offset:4px}
.cinema-bottom{flex-wrap:wrap;gap:12px 22px}.cinema button[hidden],.journal-dialog button[hidden]{display:none}
.cinema{background:#101112;color:var(--paper)}.cinema::backdrop{background:#101112}
.cinema-screen{background:#0c0d0e}.cinema-kicker,.cinema-count,.cinema-direct{color:var(--muted)}
.cinema button:focus-visible{outline-color:#dce4ec}.film-error{color:var(--paper)}
@media(max-width:760px){
 .case-page .film-player figcaption{gap:10px;padding-top:12px}
 .film-actions{order:-1;justify-content:space-between;width:100%;gap:6px}
 .case-page .film-actions button{flex:1;font-size:12px;padding:10px 8px;gap:7px}
 .film-meta{flex-basis:100%;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:start;gap:10px}
 .film-meta #film-label{font-size:13px}.film-meta .film-quality{font-size:11px}
 .case-page .film-meta #film-direct{font-size:11px;min-height:44px;align-items:start;padding-top:3px}
 .cinema-bottom{gap:10px 14px}.cinema .cinema-sound{font-size:12px}.cinema-count{letter-spacing:.02em}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.film-actions button,.cinema .cinema-sound{transition:none}}